Information légale

Vous avez accédé au site web de la société commerciale andorrane SEMTEE, S.A. (dénommée ci-après « SEMTEE »), sise à Parc de la Mola. 10. AD 700 Escaldes-Engordany (Principauté d’Andorre), avec courrier électronique [email protected] et numéro de téléphone de contact (+376) 800 988, et numéro de RCS A-702060-D.

Le site web www.Caldea.com , permettant accéder à ce site web, appartient à SEMTEE. Le but de ce site web est d’informer sur le centre thermoludique Caldea et notamment sur les services et produits ainsi que sur la possibilité d’effectuer des réservations.

L’accès à ce site web implique que les utilisateurs ont entièrement accepté les conditions d’utilisation établies dans cette information légale ainsi que la politique de confidentialité (ci-après dénommées les « Conditions »). Nonobstant, les utilisateurs s’engagent à faire un usage diligent du site web sous réserve de la législation en vigueur, la bonne foi et les bonnes mœurs sans violer la morale ou l’ordre public.

Bien que ce site web fasse référence à des produits, services, marques ou noms de tiers, il ne constitue aucun parrainage ou recommandation de ces tiers de la part de SEMTEE, S.A.

SEMTEE, S.A. se réserve le droit d’effectuer à tout moment, sans préavis et avec effet immédiat, les modifications et mises à jour régulières jugées nécessaires dans les Conditions. Par conséquent, SEMTEE, S.A. conseille aux utilisateurs de ce site web de réviser régulièrement les Conditions.

Définition du terme « contenus » :

Le terme « contenus » fait référence à tous les contenus composant ce site web, étant considéré comme tel, ce qui inclut, sans que cela soit exhaustif, le code source, le dessin et la structure de navigation du site web ainsi que les signes distinctifs, les photographies et les textes communiqués.

Droits et positions juridiques sur les contenus intégrés par SEMTEE, S.A. : Les contenus de ce site web intégrés par SEMTEE, S.A. sont objet de droits de propriété intellectuelle, de propriété industrielle, d’image et de droits ou positions juridiques ou contenu économique similaire, appartenant à SEMTEE, S.A. ou de tiers ayant transféré les licences ou autorisations nécessaires. Par conséquent, l’accès à ce site web ne confère aux utilisateurs aucun droit, ni titre sur les contenus précités (entre autres, la reproduction, distribution, communication publique, mise à disposition du public ou transformation du site), à l’exception que SEMTEE, S.A. ou des tiers titulaires des droits ou positions juridiques en question, auraient donné leur consentement en l’indiquant correctement sur ce site web ou moyennant des licences ou autorisations par écrit.

Par conséquent, SEMTEE, S.A. se réserve le droit d’utiliser des filigranes, dispositifs technologiques ou autres moyens de sécurité permettant le balayage ou suivi en ligne des utilisations non autorisées des contenus précités. Et, en tous les cas, SEMTEE, S.A. se réserve le droit d’interjeter les actions légales correspondantes contre les utilisateurs qui enfreignent lesdits droits de propriété intellectuelle, droits de propriété industrielle, droits à l’image ou droits ou positions juridiques au contenu économique similaire.

SEMTEE, S.A. se réserve le droit de refuser ou de retirer, sans préavis et à son critère, à tout moment et à caractère définitif ou temporaire, l’accès à ce site web aux utilisateurs qui violent les Conditions.

Comportement des utilisateurs de ce site web :

SEMTEE, S.A. ne sera pas tenue responsable des dommages et intérêts ni de toutes conséquences issues de l’inaccomplissement de la part des utilisateurs des Conditions.

Autres :

SEMTEE, S.A. ne sera pas tenue responsable des dommages et intérêts ni de toutes conséquences issues de l’indisponibilité de ce site web ou des contenus pour des raisons techniques, de sécurité, de contrôle, de mise à jour ou d’entretien, ou due à des erreurs liées au serveur informatique ou à des tiers intermédiaires ou fournisseurs. SEMTEE, S.A. ne sera pas tenue responsable de dommages et intérêts créés aux utilisateurs de ce site web par des logiciels, virus ou autres éléments hors de la portée de son contrôle.

SEMTEE, S.A. n’exerce aucun contrôle sur les services, contenus ou autres éléments auxquels les utilisateurs de ce site web peuvent accéder à travers les liens, adresses ou autres moyens inclus dans ce site web ayant été incorporés par SEMTEE, S.A. ou par des utilisateurs de ce site web. Par conséquent, SEMTEE, S.A. ne sera pas tenue responsable de la disponibilité technique, qualité ou exactitude, entre autres, des services, contenus ou autres éléments auxquels l’utilisateur a eu accès, ni des dommages et intérêts ou autres conséquences issues de leur utilisation.

Tout lien de tiers vers ce site web est dirigé vers la page principale, les liens profonds, interconnexions ou toute autre forme d’exploitation des contenus de ce site web par des tiers non autorisés expressément par SEMTEE, S.A. étant formellement interdits. Cependant, SEMTEE, S.A. interdit la création de liens dans des sites web dont les contenus sont contraires à la loi, la bonne foi, les bonnes mœurs, la morale ou l’ordre public.

Ce site web utilise des « cookies », c’est-à-dire, des petits fichiers de données créés dans les ordinateurs et autres dispositifs mobiles ou électroniques lors de la consultation de ce site web par les utilisateurs et qui permettent d’obtenir des informations sur la date et l’heure d’entrée des utilisateurs et les contenus sélectionnés en permettant d’améliorer la qualité et la sécurité de la navigation.

Notamment, SEMTEE, S.A. utilise des « cookies » afin de faciliter la navigation sur le site web et d’obtenir une plus grande efficacité et personnalisation des services offerts aux utilisateurs. Les « cookies » sont seulement liés à un utilisateur anonyme et à son terminal, sans fournir des références qui permettent de déduire des données personnelles. Veuillez noter que les « cookies » ne peuvent pas lire les données de votre disque dur à partir des serveurs informatiques. L’information recueillie par SEMTEE, S.A. moyennant des « cookies » est l’adresse de protocole d’internet (IP) de l’utilisateur, le type et la version du navigateur, le système d’exploitation et la plateforme pour la connexion, ainsi que la date et l’heure de l’activité. SEMTEE, S.A. utilise des « cookies » propres et de tiers permettant de gérer et améliorer les services proposés, tels que les services statistiques de Google Analytics.

Les utilisateurs peuvent empêcher la création de « cookies » moyennant la sélection de l’option correspondante dans votre navigateur, bien qu’il soit averti que leur désactivation peut affecter le bon fonctionnement de la navigation.

L'utilisateur pourra, à tout moment, désactiver l'utilisation des cookies en configurant le navigateur, par exemple :
Google Chrome https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=fr 
Windows Explorer https://support.microsoft.com/fr-FR/windows?ui=es-ES&rs=es-ES&ad=ES 
Firefox https://support.mozilla.org/fr/kb/protection-renforcee-contre-pistage-firefox-ordinateur 
Apple Safari https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac 

L'utilisateur du site Web peut également installer un plug-in dans son navigateur qui empêche Google Analytics de partager ses données avec Google. Le plug-in de désactivation de Google Analytics est compatible avec Chrome, Safari, Firefox et Microsoft Edge. https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr 

Les Conditions sont régies par la législation andorrane. Les utilisateurs de ce site web sont soumis à la juridiction andorrane, avec renoncement express à toute autre juridiction qui, en vertu du droit, pourrait être applicable.